“ Thôi lớn tuổi rồi học không được đâu, học làm gì, … ”

Chào tất cả các bạn, mình là Nam – 1 học viên của Minato ^^ Nhân dịp kì thi JLPT T7 năm nay sắp diễn ra , mình có chút ít kinh nghiệm muốn được chia sẻ với các bạn , mong rằng câu chuyện của mình sau đây sẽ tiếp thêm 1 được phần sức lực nào đấy , để các bạn có thể tự tin hơn trong kì thi sắp tới nhé

Con đường đưa mình đến với tiếng Nhật thật sự rất chông gai. Mình sang Nhật năm tròn 30 tuổi, và cũng như đa số các bạn cùng công ty , mình cũng nghĩ rằng : “ Thôi lớn tuổi rồi học không được đâu, học làm gì, sang làm vài năm rồi về thôi ”. Thế nên, trong quãng thời gian 1 năm đầu tiên ở Nhật, hầu như 1 tuần phải bị người Nhật mắng đến vài 3 lần do dặn 1 đằng làm 1 nẻo . Đỉnh điểm là 1 lần có 1 bạn khác làm sai việc, nhưng họ chỉ đổ cho mình, nói là mình làm, rồi quát tháo la mắng, ném đồ đạc xong đuổi mình ra ngoài. Lúc đấy mình thực sự cảm thấy rất ức chế, muốn giải thích mà không thể nào nói nổi 1 câu nào. Về đến nhà, nằm vắt tay lên trán và tự hỏi “Mình đã làm cái quái gì trong 1 năm này vậy, mình đến đây đâu phải để bị người khác la mắng ! ”.

Sau đấy, mình đã làm 1 việc mà thực sự có thể coi là bước ngoặt trong cuộc đời mình, đó là lên Youtube tìm bài giảng dạy N5 N4 Free của Thầy Tiệp, khi đó mình đã 31 tuổi rồi. Nhưng không sao, có lẽ không bao giờ là quá muộn để mà bắt đầu đúng không các bạn . Mình học hết những Clip của Ss Tiệp , rồi đăng kí tiếp khóa luyện thi JLPT , và cứ nửa năm 1 lần, mình tham gia các kì thi JLPT N3, N2 … Nhờ sự dạy dỗ nhiệt tình, đầy tâm huyết của Thầy Tiệp và các Thầy Cô Giáo trong Minato, mình cũng may mắn đỗ cả 2 lần, và đặc biệt trong kì thi N2 còn được Manten Đọc Hiểu , được nhận quà của Minato 2 lần liên tiếp các bạn ạ

Cách học của mình thì cũng không có gì đặc biệt cả . Sáng mình thường dậy từ 4h để đọc qua 1 lượt từ vựng mới học , sau đấy sẽ cbi cơm rồi đến cty . Do công việc của mình phải di chuyển bằng xe cty đến địa điểm làm việc hàng ngày , thế nên cứ lên xe là mình lại lôi quyển vở từ vựng cũ mèm ra nghiền ngẫm ( khi học từ vựng mình sẽ luôn viết ra vở chứ không cầm sách đọc , mỗi lần viết ra 1 chữ cảm giác sẽ nhớ được thêm 1 lần , mà chữ Kanji đấy cũng được in thêm 1 lần vào trong não , sau này gặp lại cũng sẽ dễ nhớ hơn ^^ ) . Buổi trưa sau khi ăn cơm xong , lúc mọi người tắt đèn ngủ trưa thì mình thường ra 1 gốc cây râm mát nào đó để luyện Ngữ Pháp . Buổi tối đi làm về , sau khi cơm nước xong xuôi thì mình sẽ lôi quyển vở Đọc Hiểu ra để dịch ( mình luôn làm theo phương pháp Dịch Đọc Hiểu của Ss Tiệp , mỗi ngày dịch 1 bài , và khi dịch sẽ luôn viết ra vở . Mới đầu dịch 1 bài lâu dã man các bạn ạ , mất tầm 2,3 tiếng , cũng nản lắm nhưng cứ nghĩ đến việc học dốt bị người Nhật khinh thường là mình lại cố gắng quyết tâm , sau quen dần rồi thì 1 bài dịch cũng chỉ mất tầm 30’ thôi ^^ ) .

À , có 1 điều chắc cũng có thể gọi là đặc biệt trong cách học của mình ( không biết các bạn ở bên Nhật có thế không ^^! ) , đó là ban ngày lúc làm việc với người Nhật , mình luôn cố gắng lôi hết những từ mới , những ngữ pháp mới học tối qua ra để sử dụng . Mình cũng có nói với các bác đồng nghiệp người Nhật rằng : “ Tôi sẽ sử dụng từ mới và ngữ pháp mới , nếu sai xin hãy sửa cho tôi “ Mới đầu họ rất ngạc nhiên , nhưng sau này ngày nào mình cũng làm thế nên dần dần họ cũng quen và cảm thấy thích thú ( có lẽ do mình may mắn vì đã gặp được những người đồng nghiệp rất tốt ) . Từ khi áp dụng phương pháp này , mình cảm thấy những cấu trúc ngữ pháp khô khan đã trở nên dễ nhớ hơn , những từ vựng biết nghĩa nhưng không biết cách sử dụng thì nay cũng dần dần trở nên thành thạo hơn . Thực sự hiệu quả lắm , các bạn nên thử nhé ^^

Chia sẻ đến đây cũng đã khá dài rồi nhỉ , Thực sự khi viết những dòng này, cũng không phải để khoe khoang gì đâu. Mình chỉ muốn qua câu chuyện của mình, chứng minh cho các bạn thấy rằng nếu thực sự cố gắng thì không gì là không thể. Hy vọng những bạn lớn tuổi sau khi đọc xong sẽ có niềm tin để học tiếng Nhật hơn, còn những bạn trẻ hãy cố gắng hơn nữa nhé, đừng bao giờ lấy lí do mình 25, 26 tuổi rồi nên học không vào nữa các bạn nhé

Cảm ơn tất cả các bạn đã dành thời gian để đọc hết những chia sẻ này , chúc tất cả mọi người có 1 kì thi thật tốt đẹp , đạt được chỉ tiêu mình đề ra nhé .

皆さん　これまで読んでくれて 誠にありがとうございました。